中国长城博物馆改造提升工程国际方案征集全面启动

Diabolik

4月15日
中国长城博物馆
改造提升工程项目（方案设计）
资格预审公告正式发布
项目征集时间为期三个月
采取公开征集方式
接受境内外、港澳台设计机构或联合体应征
这一工作的启动
标志着中国长城博物馆改造提升工程
正循序渐进、稳步推进落实

长城是中华民族奉献给世界人民的珍贵文化遗产，作为万里长城的精华和杰出代表，八达岭长城具有极高的国际知名度。为适应全国文化中心建设及长城国家文化公园建设等国家战略需求，中国长城博物馆改造提升工程在北京市推进全国文化中心领导小组统筹下，由市文物局牵头作为项目主管单位，市文物局、延庆区成立工作专班，协调推动项目落实。

中国长城博物馆改造提升工程是长城国家文化公园（北京段）头号建设工程，项目总用地面积约2.7万平方米，距离八达岭关城直线距离约400米，总建筑面积约1.6万平方米。按计划中国长城博物馆改造提升后，将由展览中心、游客中心、长城国际研究与交流中心三大区域组成，以“标志标杆、创新引领、国内一流、国际领先”为标准，建设成为全面展示阐释中国长城历史脉络及长城文化的国家一级博物馆，长城精神的传播高地，全国长城文化研究的学术殿堂，国际长城文化交流互鉴的国家级平台，同时努力将博物馆打造成为长城世界文化遗产保护传承示范基地、八达岭高峰论坛永久会址。

在功能需求上，改造提升工程将着眼突出长城精神研究与弘扬，全面提升博物馆研究、教育、交流等主要功能，把中国长城博物馆建设成为长城遗产监测中心、长城学术研究中心、长城文化体验中心、长城非遗展示中心和长城文创研发中心“五大中心”。

据悉，中国长城博物馆已于4月6日闭馆，并全面启动文物搬迁包装运输工作，截至目前，已完成馆内5741件文物藏品清点、核查及分类登记工作，目前，正在细化馆藏文物搬迁包装运输工作方案，计划6月底全部完成文物搬迁入库，排架登记整理工作。

Diabolik

中国长城博物馆借力提升改造，打造长城文化公众展示和学术研究高地

8月29日，2022北京长城文化节八达岭长城高峰论坛在延庆举办。论坛现场，中国长城学会常务副会长董耀会透露，目前中国长城博物馆改造提升工程方案遴选已接近尾声，博物馆将降高增宽，展陈和本体建筑改造将同步进行，打造沉浸式游览体验。

中国长城博物馆改造提升工程是长城国家文化公园北京段的重点工程，2022年4月初，中国长城博物馆启动全面改造提升，并面向全球公开征集设计方案，为期约三个月。论坛现场，中国长城学会常务副会长董耀会在接受记者采访时表示，目前方案征集已结束，正在进行方案遴选。

北京建筑大学长城文化研究院常务副院长汤羽扬介绍，改造后，博物馆将降高增宽，建筑面积将由现在的4000平方米增加至1.6万平方米，建筑高度由16米降至9米，建筑入口由台地上改到景区入口，展示方式扩展到室内外、动与静结合。

北京建筑大学长城文化研究院常务副院长 汤羽扬：
“改造后，博物馆入口就在游人进入八达岭长城景区的地方，展览室内外结合，站在博物馆屋顶就能清晰远眺八达岭长城，为游客带来沉浸式的游览体验。”

论坛现场，清华大学国家遗产中心主任吕舟通过对长城历史的梳理，带领大家思考基于世界遗产的发展，如何全面认识长城的遗产价值；北京建筑大学长城文化研究院常务副院长汤羽扬总结了建设国家长城文化公园的“北京经验”，在明确目标与任务的前提下，从法规指引、规划统筹、管理保障、实施路径、重点项目几个方面对“北京样板”做了深入分析。

延庆区委副书记，代区长叶大华表示，按照市级部署，延庆区积极推动中国长城博物馆改造提升这一长城国家文化公园建设头号工程，打造全国长城文化公众展示和学术研究高地，并积极推进文旅融合，持续举办长城主题文创大赛，开发“夜游长城”体验项目、“长城礼物”文创产品等长城研学消费新产品，举办“长城内外 冰凉夏日”文化旅游消费节等一系列长城旅游新业态，保护文物—传承文化—发展旅游三位一体的文化建设良性循环逐步呈现。

Diabolik

依照《长城国家文化公园（北京段）建设保护规划》，100个相关项目正在逐年滚动，稳步推进。2035年，这座没有围墙的公园将全面建成。

长城保护形成“一张图”

长城国家文化公园(北京段)的规划范围与长城文化带划定的一致，涉及平谷区、密云区、怀柔区、延庆区、昌平区和门头沟区6个区，贯穿北京北部生态涵养区，约占北京市域面积的30%。

其实，10余年长城保护实践中，也曾出现一些问题。比如保护区划管控规定主要是针对老城的建设情况制定，不完全符合山区地形多变的情况等。长城国家文化公园(北京段)空间范围则综合考虑已经颁布的长城保护区划、镇村行政边界、自然资源分布，以及北京浅山区、生态涵养区等相关规划的各类边界，形成长城保护“一张图”。

这座公园在规划中还强调了三个方面带动作用：在长城遗产保护传承上，开展长城濒危点段抢险保护，探索抢险保护、研究性保护、预防性保护结合的保护技术途径，建设国家文化公园保护第一、传承优先的样板区；通过改造提升，形成中国长城博物馆为引领的长城展示陈列馆、长城乡村记忆馆、研学基地系列，结合“京畿长城”国家风景道，形成特色突出、互为补充的长城文化综合展示传播系统；长城文化弘扬方面，持续开展北京长城文化系列节庆活动，举办国际长城学术论坛、长城设计周、长城非遗表演，形成长城文化传播的品牌影响力。

结构布局为“一线五区多点”

北京辖区内长城墙体总长度520.77公里，各类型遗存2356处。其中，明长城各类设施最密集、建造最坚固，是中国长城的代表性精华段落。不过，这些长城大部分都处于未开放状态。

2035年前，这种情况将改观。长城国家文化公园（北京段）的整体空间结构布局确定为“一线五区多点”。五个片区是疏解长城开放景区游客压力的集中展示地区。“多点”是多个长城核心展示园、集中展示带、特色展示点，文旅融合区及传统利用区，包括长城沿线就近可览的历史文化、自然生态、文旅优质资源以及传统村落等。

通过这些片区示范产生辐射带动作用，长城管理开放的长度有望达到北京长城总长度的10%左右，使公众更好地享受长城大型文化遗产的保护成果。

10个标志性项目明年基本建成

长城国家文化公园(北京段)建设保护任务时间表和路线图中，马兰路、古北口路、黄花路、居庸路、沿河城5个重点区域的100个项目已经细化了分类分期实施台账，正在逐年滚动稳步推进。

100个项目中，有10项被称为长城国家文化公园(北京段)标志性项目，旨在探索先行案例经验。其中，中国长城博物馆改造提升项目已经完成国际招标；箭扣长城修缮工程第五期启动，“长城保护修复基地”挂牌；长城文化节系列活动已持续3年，长城研究学术交流、长城文创产品大赛等成为常驻节目。到2023年，10个标志性项目将基本建成。

专家介绍，长城国家文化公园（北京段）涉及本市6个区的42个乡镇，规划实施“目标化”总体审批监管和“属地化”任务分解落实的统筹实施策略和管理模式；鼓励探索多方参与模式，吸纳社会力量有序参与；鼓励跨区跨乡镇跨村的合作，探索突破行政区划和部门分权管理瓶颈，激发公园建设保护内生动力、打通实施环节渠道、创新公园运维管理模式的途径和方法。

Diabolik

融入大地山林！中国长城博物馆将“变身”

中国长城博物馆改造提升方案揭晓，预计年内开工。

经过三轮角逐，近日北京市建筑设计研究院有限公司（以下简称北京建院）的中国长城博物馆改造提升工程方案设计在国内外顶尖设计机构中脱颖而出，成功中标。改造提升设计将博物馆融入自然环境之中，全面阐释长城文化和历史脉络。未来，这里不仅将成为游客品味长城、休憩放松的“大客厅”，也将更好地承载国际交往功能，展现大国风范。

尊重长城
拒绝复杂造型

中国长城博物馆位于八达岭长城景区的山坳处，是迄今为止国内唯一一处以“中国”冠名的长城专题博物馆。随着时代发展，“年近三十”的中国长城博物馆如今在阐释内容、展陈手段等方面均显陈旧，难以满足北京在全国文化中心建设及长城国家文化公园建设方面的需求，改造提升由此提上日程。

去年4月，中国长城博物馆改造提升工程项目（方案设计）资格预审公告发布，采取公开征集方式，接受境内外、港澳台设计机构或联合体应征。“对建筑师，尤其是对创作并研究文化建筑的建筑师来说，这是必须争取的机会。”此次中标团队北京建院总建筑师李亦农表示，此前该团队还成功设计路县故城遗址保护展示工程、房山世界地质公园博物馆。

中国长城博物馆改造提升项目的建筑面积并不大，只有约1.6万平方米，但其重要性不言而喻。“长城已经成为中华民族的代表性符号和中华文明的重要象征，新的长城博物馆将成为传播长城文化、展示长城精神的场所，承载丰富的历史和文化内涵。”在李亦农看来，在长城宏伟的注视下，任何复杂的造型都是多余的。博物馆将是一个从环境中生长出来的建筑，和大地山林融为一体，同时秉承传统中式建筑格局，呈现大气中正的姿态。

取势自然
融入山水环境

虽然原博物馆1994年就已开放，但很多前往八达岭的游客并不知道。李亦农介绍，原本自然的山体因为逐年建设形成了一道贯通高耸的挡土墙，大约有10米的高差，而博物馆位于墙内高台之上，不易到达。“这是我们前期踏勘时对场地最深刻的印象，后来也成为了我们的设计灵感。”

李亦农介绍，原本的场地是两层台地，设计方案中取消了低台地，“让”出一个更加开敞宽阔的广场，提供给景区和博物馆进行室外展览、公众活动等使用。博物馆则融入上层台地中，原有挡土墙位置成为建筑的主立面，取势自然又有所升华。

原博物馆及周围6栋建筑均被纳入改造范围。其中，博物馆东侧将适度恢复山体，修补自然；西侧移走停车场后将恢复为绿地 , 结合北侧和南侧绿地形成连续的绿化。对游客而言，沥青道路少了，花草树木多了，满目青翠，风景宜人；从空中俯瞰，整个场地将与八达岭长城山景相依，呈现出层次错落、舒朗开阔之美。

“对于长城博物馆而言，最大的‘展品’就是长城。”李亦农介绍，二层的尽头是博物馆最重要的空间——长城厅。整面通透的玻璃幕墙向南开放，将室外真实的长城尽收眼底，四季变换的长城与山脉将成为博物馆最生动的背景画。在这里，观众可以远离喧嚣，感受长城魅力，沉浸于壮美景色之中。

改造后，博物馆建筑高度将由16米降至9米，长条形的建筑主体简洁有力，安静矗立于长城脚下。

数字展陈
带来沉浸体验

八达岭长城景区日接待游客约3万人次，博物馆建成后将成为景区重要的前导空间，因此，统筹组织长城游览游客的室内外流线和配套需求十分重要。

“我们设计了两个方向的参观入口。”李亦农介绍，面向登城步道的游客大厅迎接登城归来的游客到此参观、交流、小憩、简餐；面向和平广场的入口更偏向于参观博物馆的观众和礼仪性使用。游客从市区到达后，可以先在博物馆门前的“和平广场”略作停留、拍照休息，随后开始游览长城，结束后可回到博物馆参观、用餐休息，最后乘车返程。

展厅环绕中央的“和平大厅”布置两层，将运用数字展陈技术实现沉浸式展览。展览内容分为8个篇章，从历史、军事、建筑、京畿、和平、智慧、文化、人类的角度，带领游客感受长城的厚重历史和丰富文化。“和平大厅”的圆形天幕将全天候展示全国各长城的实时影像，让观众可以隔空和全国各长城的游客进行实时互动。

改造完成后，中国长城博物馆将由展览中心、游客中心、长城国际研究与交流中心三大功能区域组成。“如果把八达岭长城看作一个博物馆，那么长城博物馆就像是它的序厅，引领大家感受长城的精神力量。”在李亦农看来，博物馆承载着传承长城文化、弘扬中华民族精神的重要使命，希望每一位游客都能在这里体会到长城的独特魅力，及其代表的中华民族的精神内涵。