湘江女神公园这名字，能改了么？土不土，洋不洋的

hehe_haha · 发表于 2019-11-4 11:02:40

湘江女神公园占地 15 万平米，投资 1.7 亿元，为公共配套项目。公园在原蜂巢颜料厂地块进行复绿改建，山顶设湘江女神雕塑，取娥皇、女英传说，以樱花林和湘妃竹林为造景元素打造爱情主题的休闲胜地。

我是从来没有听说过什么湘江女神，连岳麓山女神，橘子洲头女神，都没有听过

大名鼎鼎的辛追，也只是马王堆娭毑

明明用的是中国古代神话，偏偏要取个女神的洋名字，改了吧，直接就叫“湘妃公园”，或者“湘妃广场”

y10-4 · 发表于 2019-11-4 11:21:08

觉得楼主的质疑和建议是有道理的。

dawnliu103095 · 发表于 2019-11-4 11:22:11

口语化的名字真不好

hhw804 · 发表于 2019-11-4 11:26:09

听着是挺恶心

菇凉…请留步 · 发表于 2019-11-4 11:33:55

我就嗯一声！！！

cshn · 发表于 2019-11-4 11:37:48

同意改为湘妃

熊半仙 · 发表于 2019-11-4 12:07:15

emmmm，湘妃，乡非（乡村非主流），不觉得湘妃这个名字好，湘江女神也有点难听，我推荐潇湘女神

lungwong · 发表于 2019-11-4 12:19:59

有同感，呵呵

紫色风霜 · 发表于 2019-11-4 12:27:05

“女神”这个词在现在的网络用语中有些太泛滥了，网络上现在太多所谓的“女神”了，没有特色，不像以前了

CZZC · 发表于 2019-11-4 12:44:07

湘妃？还珠格格公园吧，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

sxsxsx · 发表于 2019-11-4 12:55:54

潇湘妃子？哈哈哈，想到《红楼梦》去了

universe宇 · 发表于 2019-11-4 13:01:47

倒过来，湘江神女公园怎么样呢

clouddong · 发表于 2019-11-4 13:13:28

改为：湘江女神经公园

DJZ94 · 发表于 2019-11-4 13:32:17

芙蓉广场那个雕塑不是浏阳河女神吗？

xczz · 发表于 2019-11-4 14:05:41

要考虑有权力为公共地名取名的决策者的文化背景

[纪实] 湘江女神公园这名字，能改了么？土不土，洋不洋的

本帖子中包含更多资源

评分