导 航
12
返回列表 发新帖
楼主: wxfxwxn

[交流互动] 太原地铁2号线列车广播报站建议

[复制链接]
发表于 2020-8-24 21:18:27 | 显示全部楼层
下一站,大南门,提前把包包拾掇好,把娃娃领夯,不要洋务,快点儿下
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-24 21:19:58 来自手机 | 显示全部楼层
suimu 发表于 2020-8-24 21:18
下一站,大南门,提前把包包拾掇好,把娃娃领夯,不要洋务,快点儿下

额,在地铁上播这个有点丢人
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-24 21:51:09 | 显示全部楼层
liumoyang999 发表于 2020-8-24 21:19
额,在地铁上播这个有点丢人

开玩笑而已,别当真。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-25 10:20:30 | 显示全部楼层
suimu 发表于 2020-8-24 21:51
开玩笑而已,别当真。

厉害
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-25 10:31:21 | 显示全部楼层
路上都没几个说方言的,加啥方言,又不是广东
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-25 23:30:55 来自手机 | 显示全部楼层
heyjude 发表于 2020-8-24 16:24
要不要加入太原方言呢

我省是北方的唯一方言区,太原话省内都未必听得懂。还是普通话更好一些。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-26 10:07:06 | 显示全部楼层
一般还有这句吧,When you get off, please mind the gap between the train and the platform.
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-26 10:58:41 | 显示全部楼层
heyjude 发表于 2020-8-24 16:24
要不要加入太原方言呢

快算了哇还加方言
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-26 18:32:08 | 显示全部楼层
活在龙城 发表于 2020-8-26 10:07
一般还有这句吧,When you get off, please mind the gap between the train and the platform.

也可以加,但是如果站间距较短的话就有好戏看了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-28 01:36:47 | 显示全部楼层
移动客户端 发表于 2020-8-25 10:31
路上都没几个说方言的,加啥方言,又不是广东


回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-28 11:34:16 | 显示全部楼层
说太原话不好听和难听死了的,请问你们是太原人吗或者祖籍哪里?
回复

使用道具 举报

发表于 2020-8-28 11:36:02 | 显示全部楼层
个人认为不要加太原话,华北地区没一个加的,太原不要冒头,据我所知只有上海,厦门,广州,深圳,呼市,乌鲁木齐这几个地方有方言报站。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|

GMT+8, 2024-5-31 13:11 , Processed in 0.071102 second(s), 3 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表