导 航
12
返回列表 发新帖
楼主: hehe_haha

[纪实] 湘江女神公园这名字,能改了么?土不土,洋不洋的

[复制链接]
发表于 2019-11-4 14:05:41 | 显示全部楼层
要考虑有权力为公共地名取名的决策者的文化背景
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 16:06:21 | 显示全部楼层
虫子来了8 发表于 2019-11-4 13:05
湘妃,传说中舜帝两个爱妃,即娥皇和女英,自屈原《湘君》、《湘夫人》以来,她们一直是文人们笔下寄托情感 ...











回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 17:23:45 | 显示全部楼层
湘绣公园。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 19:02:58 来自手机 | 显示全部楼层
湘江女神叫湘夫人啊,嫌湘夫人拗口,可以用屈原的另一篇湘君嘛
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 20:09:25 | 显示全部楼层
完全同意,湘妃本来就是对两位女性的传统称呼,洞庭君山上还有湘妃竹
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 20:41:45 | 显示全部楼层
虫子来了8 发表于 2019-11-4 13:05
湘妃,传说中舜帝两个爱妃,即娥皇和女英,自屈原《湘君》、《湘夫人》以来,她们一直是文人们笔下寄托情感 ...

这个可以支持
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 21:05:09 | 显示全部楼层
紫色风霜 发表于 2019-11-4 12:27
“女神”这个词在现在的网络用语中有些太泛滥了,网络上现在太多所谓的“女神”了,没有特色,不像以前了

叫“神女”,有特色,也用得不多
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-4 21:06:45 | 显示全部楼层
universe宇 发表于 2019-11-4 13:01
倒过来,湘江神女公园怎么样呢

真是英雄所见略同啊
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-5 08:08:09 | 显示全部楼层
屈原《远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”刘向《列女传》:“有虞二妃者,帝尧之二女也。长娥皇,次女英。……天下称二妃聪明贞仁,舜陟方,死于苍梧,号曰重华。二妃死于江湘之间,俗谓之湘君。”
叫“神女”确实合适些,“湘君”也可以
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-5 10:14:48 | 显示全部楼层
这么经典的传说 你们一点都不重视啊 还是叫 女神经典公园 吧 简称 女神经
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-5 11:19:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 hhw804 于 2019-11-5 12:40 编辑

神女不合适吧。。毛嗲嗲在北边武昌鱼家写诗想起了神女应无恙,说的是神女站在长江边,不在湘江!

毛嗲嗲  原文

水调歌头·游泳
***


才饮长沙水,

又食武昌鱼。

万里长江横渡,

极目楚天舒。

不管风吹浪打,

胜似闲庭信步,

今日得宽馀。

子在川上曰:

逝者如斯夫!

风樯动,

龟蛇静,

起宏图。

一桥飞架南北,

天堑变通途。

更立西江石壁,

截断巫山云雨,

高峡出平湖。

神女应无恙

当惊世界殊。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-11-5 11:35:46 | 显示全部楼层
楼主建议很不错。不仅是公园,包括路名、地名等名字命名不能太随意,这也是展现城市人文水平的重要一环。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|

GMT+8, 2024-6-3 04:16 , Processed in 0.063220 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表